quarta-feira, 3 de março de 2004

o nome

Li aqui, aqui e aqui a mesma referência ao facto de a TAP ter apagado de um avião o nome “Viana da Motta”, substituindo-o pelo nome “Eusébio”. Caiu o Carmo e a Trindade, ao que parece. Obviamente quase ninguém conhece Viana da Motta mas a fazer fé no que diz Pacheco foi um grande músico português. Tão grande que, se calhar, bem merecia maior presença na toponímia portuguesa, ao contrário de simples nome de avião. Compreendo a indignação que por aí anda. Primeiro porque Eusébio é nome de futebolista, segundo porque Eusébio é o nome mais conhecido da história de Portugal dos últimos 50 anos, embora não seja músico, compositor, politico ou escritor; terceiro porque nunca se viu em Portugal tamanha desfeita: substituir nomes de estradas, pontes, viadutos e aviões por outros nomes. Eu ainda continuo a chamar praça Velásquez à praça Francisco Sá Carneiro e rua de Santo António à rua 31 de Janeiro, no Porto. Quem anda muito de avião bem pode fazer o mesmo: “olha amanhã vou para Veneza. Encontramo-nos no Viana da Motta”


Sem comentários:

Web Analytics